| |
OSLO
10 AOUT 2000 |
The
second ICHS General Assembly, held in Auditorium 2,
Building B of the new University of Oslo, was chaired
by Prof. Ivan Berend, on Thursday, 10 August 2000 from
5:30 to 7 p.m.
Attendance:
* Bureau members: Ivan T. Berend President;
Natalie Zemon Davis, Alexander Tchoubarian, vice-presidents;
François Bédarida Secretary General; Pierre
Ducrey Treasurer; Jürgen Kocka, Hiroyuki Ninomiya,
Eva Österberg, Jean-Claude Robert, Romila Thapar,
Rosario Villari, Assessor Members; and also Even Lange,
President of the Organising Committee of the 19th International
Congress of Historical Sciences. (Apologies: Theo Barker
and Ernesto de La Torre Villar, Counsellors).
* representatives of the following National Committees,
Affiliated International Organisations and Internal
Commissions:
| National
Committees |
Delegates |
Deputy
Delegates |
| 1
- Albania |
Absent |
|
|
2 - Germany |
Andreas
Kunz |
|
| 3
- Argentina |
Absent |
|
| 4
- Australia |
Jill
Roe |
Margaret
Mc Donough-Glenn |
| 5
- Austria |
Erwin
Schmidl |
|
| 6
- Belgium |
A.
Verhulst |
|
| 7
- Belarus |
Absent |
|
| 8
- Brazil |
A.
Luis Cervo |
|
| 9
- Bulgaria |
Milem
Semkov |
|
| 10
- Canada |
Greg
Kealey |
|
| 11
- Chile |
Absent |
|
| 12
- China |
Chongji,
Jin |
|
| 13
- Cyprus |
Absent |
|
| 14
- Korea (Séoul) |
Yongdeok
Kim |
|
| 15
- Korea (Pyongyang) |
Absent |
|
| 16
- Croatia |
Absent |
|
| 17
- Denmark |
Karsten
Fledelius |
|
| 18
- Spain |
Manuel
Espadas Burgos |
|
| 19
- United States |
Anita
Jones |
|
| 20
- Finland |
Matti
Klinge |
|
| 21
- France |
Jean-Pierre
Martin |
|
| 22
- Great Britain |
Kathleen
Burk |
Michael
Biddiss |
| 23
- Greece |
Basilique
Papoulia |
|
| 24
- Guinea |
Absent |
|
| 25
- Hungary |
György
Szekely |
|
| 26
- India |
Romila
Thapar |
|
| 27
- Ireland |
Keith
Jeffery |
|
| 28
- Iceland |
Loftur
Guttormsson |
A.
Agnarsdottir |
| 29
- Israel |
Michael
Heyd |
|
| 30
- Italy |
Franco
Bolgiani |
Edoardo
Tortarolo |
| 31
- Japan |
Yuzo
Itagaki |
Masao
Nishikawa |
| 32
- Latvia |
Evalds
Mugurevitsch |
|
| 33
- Lithuania |
Egidijus
Aleksanravicius |
|
| 34
- Luxembourg |
Paul
Spang |
|
| 35
- Morocco |
A.
Kaddouri |
|
| 36
- Mexico |
Absent |
|
| 37
- Mongolia |
Absent |
|
| 38
- Norway |
Francis
Sejersted |
Nils
Ivar Agøy |
| 39
- Netherlands |
Hans
Blom |
Antoon
De Baets |
| 40
- Peru |
Absent |
|
| 41
- Poland |
Henryk
Samsonowicz |
|
| 42
- Portugal |
Absent |
|
| 43
- Romania |
Dan
Berindei |
Constantin
Buse |
| 44
- Russia |
Sergei
L. Tikhvinski |
|
| 45
- Slovakia (Republic of) |
Dusan
Kovac |
|
| 46
- Slovenia |
Absent |
|
| 47
- South Africa (Republic of) |
Elize
Van Eeden |
|
| 48
- Sweden |
Rolf
Torstendhal |
|
| 49
- Switzerland |
Antoine
Fleury |
|
| 50
- Czech Republic |
Vilèm
Precan |
|
| 51
- Tunisia |
Absent |
|
| 52
- Turkey |
Bahaeddin
Yediyildiz |
|
| 53
- Ukraine |
Iaroslav
Isaievich |
|
| 54
- Uruguay |
Absent |
|
| 55
- Vatican (Holy See) |
Walter
Brandmüller |
|
| 56
- Venezuela |
Absent |
|
| 57
- Viet-nam |
Absent |
|
| |
|
|
| Affiliated
International Organisations |
Delegates |
Deputy
Delegates |
| 1
- International Association for the study of Southeast
Europe |
Razvan
Theodorescu |
|
| 2
- International Association of Contemporary History
of Europe |
Jacques
Bariéty |
|
| 3
- International Association of History of Law and
Institutions |
Laurent
Waelkens |
Robert
Feenstra |
| 4
- International Association of Economic History |
Absent |
|
| 5
- International Committee for the History of the
Second World War |
Absent |
|
| 6
- Comity Internal d'Histoire de la 2e Guerre mondiale |
Henry
Rousso |
|
| 7
- International Commission for the History of Historiography |
Georg
Iggers |
|
| 8
- International Comm. on the History of Social Movements
and Structures |
Jürgen
Kocka |
|
| 9
- International Comm. on Comparative Ecclesiastic
History |
Brenda
Bolton |
|
| 10
- International Commission on Maritime History |
Absent |
|
| 11
- International Comm. on Comparative Military History |
P.
Kamphuis |
|
| 12
- Commission on the History of International Relations
|
Brunello
Vigezzi |
|
| 13
- International Commission on the History of the
French Revolution |
Michel
Vovelle |
|
| 14
- International Numismatic Comm. |
Absent |
|
| 15
- International Commission of Slavic Studies |
Edward
Thaden |
|
| 16
- International Comm. on the History of State Assemblies |
John
Rogister |
|
| 17
- International Comm. on the History of Universities |
H.
Robinson-Hammerstein |
H.
de Ridder-Symoens |
| 18
- International Comm. on the History of Cities |
Absent |
|
| 19
- International Fed. of Societies and Institutes
for Renaissance Studies |
Absent |
|
20
- International Fed. for Research
on the History of Women |
Nancy
A. Hewitt |
|
| 21
- Instituto Panamerico de Geografia e Historia |
Francisco
Henriquez Solano |
|
| 22
- Intern. Association of Histor. Soc. for the Study
of Jewish History |
Michael
Meyer |
|
| 23
- Intern. Standing Conference for the History of
Education |
Jeroen
Dekker |
|
| 24
- Society for the Study of Crusades and the Latin
East |
Absente |
|
| 25
- International Society for the Didactics of History |
Karl
Pellens |
|
| 26
- International Society for the History of Physical
Education and Sport |
Absente |
|
| 27
- Union of Arab Historians |
Absent |
|
| 28
- Unione internaz. degli Istituti di Archeologia,
Storia, e Storia dell'Arte in Roma |
Absent |
|
| |
|
|
| Internal
Commissions |
Delegates |
Deputy
Delegates |
1
- Association against the Manipulation of History
(MURS)
|
Absent |
|
|
2 - African Historians Association |
Absent |
|
| 3
- International Committee on Latin Paleography (CIPL) |
Absent |
|
| 4
- International Com. for Historical Metrology (CIMH) |
Jean-Claude
Hocquet |
|
| 5
- International Commission on Historical Demography |
Absent |
|
| 6
- International Commission on Diplomacy |
Absent |
|
| 7
- International Commission on the History of the
Russion Revolution |
Absent |
|
| 8
- International Association for Media and History
(IAMHIST) |
Absent |
|
| 9
- International Commission for Historical Journals |
Absent |
|
| 10
- MAJESTAS (Study of Sovereignty) |
Absent |
|
| 11
- Peace History Society |
Absent |
|
| 12
- Study Group on the History of the Cold War |
Alexander
Tchoubarian |
|
| |
|
|
1. Approval of
the Secretary Generals Activities Report.
2. Approval of the Treasurers Financial Report.
3. Vote on the venue for the 20th International Congress
of Historical Sciences in 2005.
4. Discussion on the 1995-2000 quinquennium and the
future.
5. Election of the 2000-2005 Bureau.
6. Other matters.
Pres. Ivan Berend opened the meeting by making a few
remarks and then called for the vote on the first
two items of the Agenda.
1.
Approval of the Secretary Generals Activities
Report
The Secretary Generals Activities Report was
unanimously approved.
2.
Approval of the Treasurers Financial
Report
The members of the General Assembly took note of,
but had no questions about the financial documents
that the Treasurer presented on behalf of the Bureau.
Pres. Berend gave the floor to the auditors who had
been appointed at the preceding Assembly, Prof. Kathleen
Burk and Prof. Gregory Kealey, who read their report
(text appended).
The members of the General Assembly unanimously approved
the report and released the Bureaus responsibility
for financial management of years 1997, 1998 and 1999.
In answer to a delegates question on ways to
encourage certain National Committees to reorganise
themselves and, in particular, pay their annual membership
dues regularly, the Treasurer said that as an international
overall organisation, ICHS could not intervene in
the internal affairs of the National Committees which
should ensure their management efficiency themselves.
3.
Vote on the venue of the 20th International
Congree of Historical Sciences in 2005.
A brief discussion was held prior to voting on the
candidacy presented by Australia. The Assembly unanimously
voted in favour of Sydney. The delegates from Australia
were very pleased with this decision and thanked the
members of the General Assembly.
4.
Discussion on the 1995-2000 quinquennium and
the future
Pres. Ivan Berend gave the floor to the audience and
reminded them that the General Assembly provided an
especially favourable opportunity for ICHS members
to express themselves and convey their views.
Several delegates criticised the procedure for electing
members to the Bureau. The proposals from the Nominating
Committee are presented so late that the General Assembly
members do not have time for careful thought and therefore
cannot vote on them with full knowledge of the facts.
Prof. Rolf Torstendahl (Sweden) suggested that in
the future the Nominating Committees list of
proposals should be circulated one month in advance.
Pres. Berend took note of the suggestion and added
that it would be up to the new Bureau to deal with
the problem. François Bédarida pointed
out the need to respect the ICHS Constitution, in
particular Art. 5 on procedures to be followed by
the Nominating Committee.
Prof. Vigezzi said he hoped that the member organisations
would be consulted more often and that their suggestions
would be taken into account. Furthermore, he regretted
that the papers of the international commissions had
not been published in the proceedings.
François Bédarida said that none of
them had sent in their papers early enough. Even Lange,
also on this issue, said that any papers that reached
the Norwegian Organising Committee before 1 October
2000 would be included in the CD-ROM that is going
to be produced.
Concerning the Sydney Congress, Prof. Keith Jeffery
(Ireland) suggested that the Bureau launch an appeal
for funds to be used as grants to facilitate the participation
of young historians and specialists from the less
endowed countries. The Treasurer took note of this
suggestion and thanked Prof. Jeffery.
5.
Election of the 2000-2005 Bureau
Natalie Davis, the First Vice President, recalled
that the Nominating Committees proposals for
the 2000-2005 Bureau had already been presented at
the first General Assembly on 6 August.
|
President: |
Jürgen
Kocka (Germany) |
|
First Vice President: |
Eva
Österberg (Sweden) |
|
Second Vice President: |
Romila
Thapar (India) |
|
Secretary general: |
Jean-Claude
Robert (Canada) |
|
Treasurer: |
Pierre
Ducrey (Switzerland) |
|
Assessor Members: |
Gregory
Bongard-Levin (Russia)
Catherine Coquery-Vidrovitch (France)
Michael Heyd (Israel)
William Chester Jordan (United States)
Koichi Kabayama (Japan)
José-Luis Peset (Spain)
|
|
Counsellors: |
Ivan Berend (Hungary/United States)
|
In the ensuing discussion, Prof. Berindei (Romania)
regretted that a long tradition was coming to an end,
the tradition that since the beginning of ICHS the
post of Secretary General of the International Committee
of Historical Sciences had devolved to a French historian.
He appreciated that the next candidate for the post
of Secretary General was a French-speaking Canadian
but feared that the use of the French language, with
time, would become thinner and thinner. He also pleaded
in favour of German, Spanish and Russian.
Natalie Davis expressed satisfaction with the excellent
transition to be expected thanks to the candidacy
of Jean-Claude Robert.
A raised hands vote was then held.
There were 57 votes (40 from the National Committees
and 17 from the Affiliated International Organisations):
for 52
against 0
abstentions 5
After thanking the General Assembly for this large
majority, the outgoing president, Ivan Berend, gave
the floor to the new Bureau.
Pres. Jürgen Kocka, in turn, thanked the Assembly
for the confidence it had just expressed in the new
team, which will do its best and continue to work
with due scientific rigour. The new Secretary General,
Jean-Claude Robert, took the floor and energetically
asserted that he would ensure that the French language
was not played down in the General Assemblies nor
in ICHS work.
6.
Other matters
Georg Iggers read a statement concerning the
director of the Munich Institut für Zeitgeschichte.
Renate Bridenthal and Jürgen Kocka presented
a draft resolution that they would like
the General Assembly to adopt as a press release expressing
the concern and disapproval of the International Committee
of Historical Sciences about right-wing extremist
manifestations and assaults in Germany and other parts
of Europe and condemning these signs of
barbarism, and the serious threat that racism
and xenophobia represent for a democratic and
civil society in general and for the work of socially
responsible historians in particular.
This press release was co-signed by a handful of members
of the General Assembly and gave rise to very abundant
discussion. After the authors of the motion explained
their arguments, many speakers put forth a different
opinion.
François Bédarida said that although,
personally, he agreed with the principles set out
in the motion, it was not up to ICHS to intervene
all the time in the affairs of the world: why not
talk about Checheny or Rwanda or Srebenica? It is
the mission of ICHS to defend and protect persecuted,
censured and threatened historians, in the name of
freedom of research and freedom to publish (as it
did shortly ago at the request of the historians of
the Academy of Science of Slovakia), but ICHS cannot
and should not replace organisations such as Amnesty
International whose vocation is to intervene in such
cases. This involves a problem of principle that commits
ICHS and its future. Each person, of course, is free
to act individually when faced with such unacceptable
situations but ICHS, as an institution, is not the
right place for this sort of action.
Pres. Berend and Natalie Davis full agreed with the
Secretary General. Others, including Prof. John Rogister,
also said much the same. After further arguments were
brought out, in particular by Prof. Jürgen Kocka
and Prof. Catherine Coquery-Vidrovitch, the text was
put to the vote: 35 against, 10 for and 7 abstentions.
The motion, thus, was rejected.
Prof. Brandmüller (Holy See) then took
the floor to read a motion-petition against the decline
of the classical languages.
Before the Assembly ended, the new president, Jürgen
Kocka, expressed his warmest appreciation to the six
outgoing Bureau members: Rosario Villari, Hiroyuki
Ninomiya, Alexandre Tchoubarian, Natalie Davis, Ivan
Berend, and especially François Bédarida
who can never be sufficiently praised for the talent,
energy and time that he devoted for the last ten years
to the weighty often ingratiating task of Secretary
General.
|
|
|
|
|