Présents :
Jürgen Kocka, président, Pierre Ducrey, trésorier,
Jean-Claude Robert, secrétaire général.
Le
«Bureau restreint» s’est réuni le vendredi 22 mars
2002 au Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung
(WZB), en vue de faire le point sur la marche du CISH,
entre les réunions régulières de Princeton (août 2001)
et d’Amsterdam (août 2002).
Ordre
du jour
1.
Fonctionnement du CISH
2.
Rapport financier du trésorier
3.
Relations CISH / Unesco
4.
Plan de travail du Bureau
5.
Congrès de 2005
1.
Fonctionnement du CISH / Information
Bulletin
Numéro 27 (2001)
Le Bulletin est paru en début d’année. La
présentation a légèrement changé comme le format et
la typographie. Nous avons adopté la nouvelle maquette
pour la couverture et choisi de la plastifier pour
une plus grande robustesse. Compte tenu de la décision
de réduire le nombre d’exemplaires expédié aux Comités
nationaux (5 ) et aux Organismes internationaux affiliés
(5) , le tirage a été réduit à 800 copies (Les Commissions
internes reçoivent un exemplaire). Une seule demande
d’exemplaires supplémentaires a été reçue. Le coût
des envois postaux est très élevé, atteignant presque
celui de la production.
Réunions
a)
Association des historiens africains.
Le
IIIe Congrès de l’Association des historiens
africains s’est tenu à Bamako, au Mali, du 10 au 14
septembre 2001. Le CISH y était représenté par le
Secrétaire général et Catherine Coquery-Vidrovitch.
Le congrès a connu un bon succès et les communications
étaient fort intéressantes. Le Congrès a permis aussi
la relance de l’Association des historiens africains
sur des bases plus larges.
b)
Association marocaine pour la recherche historique
(Rabat, 26 octobre 2001).
Le
Secrétaire général avait été invité à participer à
la IXe journée d’étude de l’Association
marocaine pour la recherche historique. Le thème
retenu était «Histoire et mémoire» et le Secrétaire
général a fait une communication. La journée d’étude
a été fort courue et l’Association marocaine est très
dynamique.
c)
Bureau et Assemblée générale à Amsterdam : 30
août-3 sepembre 2002
Les
préparatifs de l’organisation matérielle de l’Assemblée
générale vont bon train. C’est l’International Institute
of Social History qui est chargé de l’organisation.
La première circulaire annonçant l’Assemblée et les
dates a été expédiée en décembre 2001. La prochaine
circulaire partira en mai 2002.
Voici
le calendrier prévu :
Vendredi
30 août : Arrivée
des membres du Bureau
Samedi
31 août : Réunion
du Bureau
Arrivée des délégués à l’Assemblée générale
Dimanche
1er septembre :
Symposium sur le thème «L’histoire dans les musées
nationaux» au Rijksmuseum. Visite du musée.
Lundi
2 septembre : Assemblée
générale
Mardi
3 septembre (matin) : Assemblée
générale
Mardi
3 septembre (après-midi) : Réunion
du Bureau
Départ des délégués à l’Assemblée générale
Un projet d’ordre du jour de l’Assemblée générale
a été discuté par le Bureau restreint. Les deux tâches
essentielles sont l’adoption de la thématique du congrès
de Sydney et le choix des membres de la Commission
de nomination pour l’élection du Bureau en 2005.
Suivi
des réunions antérieures
La situation demeure difficile pour la recherche historique
en Inde. Le Secrétaire général reprendra contact avec
Romila Thapar pour établir une stratégie d’action.
Comités
nationaux / Organismes internationaux affiliés / Commissions
internes
Le CISH a reçu une demande d’adhésion de la Géorgie.
Après examen des statuts, le Secrétaire général propose
l’acceptation du Comité national des historiens de
Géorgie.
Par ailleurs, trois comités nationaux n’ont pas donné
signe de vie depuis plus de dix ans. Il s’agit de
la Corée du Nord (1989), de la Mongolie (1991) et
de l’Uruguay (1991). Il est proposé de les radier
du CISH.
2.
Rapport financier du trésorier
Le
trésorier présente le compte des pertes et profits
et le bilan 2001 arrêtés au 31 décembre 2001, ainsi
qu’un tableau montrant l’évolution des finances du
CISH durant les cinq dernières années. Les documents
correspondants sont remis en séance aux membres du
Bureau.
Les
comptes de pertes et profits pour les exercices 2000
et 2001 seront remis à la fiduciaire TEMKO, à Lausanne,
comme ces années passées, pour vérification par elle.
Les comptes et les bilans 2000 et 2001, ainsi que
le rapport de l’organe de vérification, seront soumis
à l’Assemblée générale 2002 à Amsterdam et cela en
deux phases, de manière à laisser le temps nécessaire
aux vérificateurs internes du CISH d’étudier ces documents
et d’établir un rapport de vérificateurs à l’intention
de l’Assemblée générale.
3.
Relations CISH / UNESCO
Comité
mixte
Le
Comité mixte CISH-UNESCO s’est réuni le 28 octobre
à Paris pour discuter des projets pour le prochain
biennium budgétaire (2002-2003). Le CISH était représenté
par Catherine Coquery-Vidrovitch, José Luis Peset
et le Secrétaire général. Le Comité est rattaché
à une nouvelle division, celle des histoires. Le
Comité a proposé de développer des projets dans quatre
régions : l’Afrique, avec un appui financier
à l’Association des historiens africains pour la tenue
de leur réunion de Bureau, l’Europe du Centre-Est,
l’Amérique latine et les Caraïbes, le monde arabe,
pour des colloques.
4.
Plan de travail du Bureau
Réunions
en 2003
Comme
convenu à Princeton, le Bureau restreint se réunira
à Sydney en 2003 et procédera à l’examen du site du
congrès de 2005. Il fera rapport plus tard au Bureau.
Il y aura une réunion du Bureau à Paris, du 29 au
31 août 2003, grâce à l’aimable invitation du Comité
français des sciences historiques.
Comité
de mise en candidature
Le
Bureau doit désigner trois des sept membres de la
Commission de nomination pour l’élection du Bureau
en 2005. Le Président et le Secrétaire général en
font partie de même qu’un autre membre du Bureau.
Autres
questions
Le
projet de publication d’une traduction anglaise du
livre de Karl Dietrich Erdman (Die Oekumene der
Historiker), paru en 1987, se poursuit. Jürgen
Kocka est en contact avec une nouvelle maison d’édition
intéressée par le projet et W. Mommsen a commencé
à réunir les archives pour compléter l’historique
du CISH jusqu’à l’an 2000.
5.
Congrès de 2005
Le
sous-comité du Bureau chargé de la première sélection
des thèmes pour le congrès de Sydney se réunit les
23 et 24 mars. À ce jour, 265 propositions ont été
reçues, contre 224 en 1997. Il y a 131 propositions
de thèmes majeurs, 1 conférence, 75 propositions de
thèmes spécialisés et 58 propositions de tables rondes.
Les membres du CISH ont répondu dans la proportion
suivante : 25 Comités nationaux sur 57;
9 Organismes internationaux affiliés sur 29 et 4 Commissions
internes sur 11.
Pour
le choix des organisers et des rapporteurs
/ discussants, il est proposé de donner jusqu’à
la fin de décembre aux Comités nationaux, Organismes
internationaux affiliés et aux Commissions internes
pour qu’ils fassent parvenir leurs suggestions au
Secrétaire général. C’est le même sous-comité du
Bureau qui fera le choix final en janvier-février
2003 et transmettra les propositions aux organisers
choisis.
